В интернете появилось сообщение, что в зоне боевых действий птицы приспособили оптоволокно для строительства гнезд. Я прочитал оригинал на украинском языке, и меня больше всего тронуло, как автор описал состояние птичьего мира в зоне боевых действий.
Назначение Адама — соединить Небесное и земное. Читаешь и видишь обратное: как мiр, на примере птичьего, страдает по вине Адама…
Написано без эмоций, ровно, с чувством юмора… Написано военным с той стороны лини фронта. Думаю, примерно так же мог бы написать и российский солдат.
Предлагаю перевод на русский язык заметки старшего научного сотрудника Института археографии Украины Олега Мальченко, на данный момент артиллериста ВСУ.
Иеромонах Пафнутий (Лемиш)

Вчера КАБ свалила дерево, и из кроны выкатилось вот такое диво апокалиптического мира Донбасса. Птичка-невеличка свила гнездышко из дронового оптоволокна. ИЗ ОПТОВОЛОКНА!!! Недостроенное…
И больно, и странно видеть, как падают с деревьев контуженные птицы после выстрела 155-мм гаубицы. Некоторые взлетают, но, дезориентированные и оглушенные, на лету бьются о крыши или столбы и тоже падают. Только дятлу на старом орехе над нашим двориком пофиг! Ну он же дятел, ему по базовым настройкам на контузию начхать. Иногда мне кажется, что дятел воспринимает нашу пушку, которая тоже неустанно долбит, за своего типологического побратима. Но жизнь переменчива, и большого пестрого дятла я нашел под орехом. Этот Dendrocopos major, которому удавалось всю жизнь, даже на войне, игнорировать контузию, попал под удар обломка шиферины, когда прямо в соседнюю хату прилетела КАБ.
Такая беда с птичками в окрестностях нашего блиндажа…
А использование дронового оптоволокна для строительства собственных гнезд можно расценивать как ответ малороссийского птичьего мира пессимистическому мышлению. Это что-то классически хохляцкое: нашел моток проволоки — принес домой. Прикручу форточку (калитку). Или подвяжу помидоры. Или подвешу детскую люльку к балке. А нет, то пусть полежит: как куплю когда-нибудь козу, то приторочу ее к столбику, чтобы по огороду не скакала, зараза такая.. В общем, гнездо с использованием оптоволокна напоминает мне хату-мазанку, обшитую пластиковой вагонкой. Такой себе технологичный композит в стиле китч. Способ восприятия реальности.
Так что будем разумными и креативными, как наши птички, — используем эту войну для собственного блага.
Если сможем.
Сайт «Ветрово»
16 июня 2026
Не столько птиц жалко, сколько братский народ… Эти рассуждения — как использовать проволоку в хозяйстве — кажутся не столько «хохляцкими», сколько нище-советскими. Как говорит моя мама, «голь на выдумки хитра»!
Боже, Источниче Мира и Любви, вложи Твой Мир и Твою Любовь в сердца всех-всех людей!
(Акафист Господу Богу о мире и взаимной любви среди людей).
Господи помоги всем осознать , что сколько горя приносят эти боевые действия!! С огромным удивлением узнала, что в Сакском районе Крыма свили гнездо аисты! Еще нет такой жары, но учитывая то, что они вьют гнезда на открытой, не защищенной местности от солнца, не трудно представить, что будет с птенчиками…. С одной стороны- это диво- дивное, а с другой- лишили мест постоянного гнездования , вот и пытаются птицы хоть как-то выжить и выкормить потомство! В ютюбе много видео, где неравнодушные люди подкармливают кормом малышей, даст Бог, может и у нас вырастут эти величественные птицы!