Заметки на полях

• Когда читаю стихотворения отца Романа , обращаю внимание на дату написания . Иногда это один день , иногда несколько , это стихотворение писалось 22 дня . Есть мысли и чувства, которые не отпускают , саднят душу и не дают покоя . Часто когда читаю новое стихотворение , то думаю: это моё любимое .
  Да , это моё любимое .

• Присоединяюсь к отзыву Марины.
  Душа исполнилась грустью, слезами, благодарностью за напоминание о Вечности.

• Взволновало стихотворение. Вроде бы всё в порядке, а душа кровью изливается, как в темнице она в земном раю… Но она видит Свет и тянется к Нему. Господь, да укрепит Ваши силы батюшка.

• Дорогой отец Роман! Прочитала Ваше новое стихотворение «Божие», вчера слушала «Уже вечер, друзья, уже вечер», трудно собраться с мыслями. DSC_0000310. Это фото сделано 5 августа 2019 года, Ефим Сенчугов, племянник соседки, не работает, не получает пенсии, хотя инвалид детства, его растил отец, рос как сорняк, основное занятие бродить, просить денег у людей, и сколько таких мужчин сейчас, трудно сказать. Отец Роман, Вы верующий человек с детства, писатель, поэт, священник, у меня Ефим Сенчугов, брат, живет с марта месяца. В настоящее время ушел бродить. Сколько раз с марта месяца он уходил, приходил.Как мне с ним быть, живу одна, на пенсии, сколько его мне содержать? Дома, кроме просмотра телепередач, еще слушает радио, ничего не делает. Простите меня, что пишу под Вашим стихотворением, накипело. Ольга Сергеевна, простите меня. Елена.

• Спаси Господи, отец Роман!

• Скорбно читать такие строки о.Роман! Слова из «Божие» пронзают, как острый клинок. Вы нужны верующим, нужны душам заблудшим, душам неокрепшим в вере. Должно быть Вам «тесно» в Ветрово. Вам так много дано! Возможно Вы что то должны еще сделать.Вера, любовь к Творцу дают Вам силы. Вы человек поиска, ничего не боитесь. И так должно быть всем. Жить без страха, веровать искренне, уповать на промысел Божий… Но мы так цепляемся за все земное, боимся, страх теснит, давит. Мне плакать хочется. Я понимаю, что я тоже что то должна еще сделать, но никак не пойму что. Мне 60. Детей вырастила, воспитала, выучила, есть внуки славные , любимые. Но как то не так течет жизнь, что то не дает покоя.. В этом «мире несправедливости, лицемерия, лжи» так тяжело. Ваше творчество всколыхнуло меня и придало силы. Богу угодно, чтобы Вы жили. Спаси Господи! Многая лета Вам и помощи Божией! И спасибо за все!

• Мне тоже как-то тревожно стало от последних строк.

• Да, каждому из нас полезно было бы обустроить для себя место на кладбище и бывать там часто.

• Многая лета Вам о.Роман и творчества большого, так нужного людям! Спаси Господи! И низкий Вам поклон!

• Не знаем мы всех испытаний о.Романа. Не знаем, что пережито. Не знаем каких сил, душевных и физических, и терпения потребовалось о.Роману. Много лицемерия в миру, лжи и неправды. Как добиться такой чистой веры и любви к Богу?!!! В своей жизни разобраться не можем. Согласна с Аллой. Луч света в темном царстве для нас о.Роман, его творчество и духовная жизнь это подвиг. И хоть монаху претит все такое, похвалы и т.д. Но я от чистого сердца, с искренней благодарностью. Такая радость, что есть такие отцы! Их вера и их путь — это как проводник в пустыне, для нас мирян, сомневающихся, глупых, бахвалящихся своими знаними и теряющих от этого единственную радость — любовь Творца и Царствие Божие.

• Какая глубина! Какая ДУХОВНОСТЬ! А у меня, грешной, слёзы застилают глаза. Душа трепещет, волнуется. Отче, спасибо Вам…

• И будет у нас два Фёдора Конюхова.

• Едва ли отец Фёдор отправляется в путешествия с последними словами этого стихотворения на устах.

• Батюшка Роман, благословите.
  Перечитываю это стихотворение много раз. … такие близкие душе слова. Спаси Господи, батюшка Роман!

• К сведению Федор Конюхов глубоко верующий человек! И еще отличный художник! Господь отмеряет таким людям таланты! И вряд ли он смог бы преодолеть такие путешествия, опасности и испытаниябез молитвы и без благословения Господня!

• Печальное стихотворение…….но птицы улетают и возвращаются в гнезда.
  Весна придёт и птицы вернуться
  Будем ждать!!!

  Перевела стихотворение на англ.

  БОЖИЕ
  DIVINE
  Достроен дом, вода из крана,
  The house built, and water from the tap.

  Покоем дышит скит.
  With peace the dwell is breathing.
  .
  Но отчего незримой раной
  Душа кровоточит
  But, why, with hidden wound,
  The soul is bleeding?

  И полки из сосновых досок,
  And pine boards shelves .

  И книг церковных ряд..
  And church books raw.

  Но почему сума да посох
  But why the rod and staff

  Притягивают взгляд?
  Catche eye?

  Едва-едва заря забрезжит,
  Just dawn will light.

  Клин тянется на юг.
  Wedge (of Migrsting birds is ) stretching to the South.

  Как вольных птиц, ничто не держит
  As independent birds, none ties

  Меня в земном
  Me up in paradise of Earth.
  .
  Давно уже хочу покинуть
  So long I wish to leave

  Обитель, где живу:
  My dwell I live in.

  Сын Человеческий не имать
  The Son of Man has no place

  Где приклонить главу
  To rest his head.

  Слова Евангельские ранят
  И обжигают грудь
  The Gospel words so hurt
  and dead fire chest.

  Благослови, Превечный Странник,
  Bless me, Eternal Shepherd,

  Пойти в последний путь.
  To set off the last way. .

  Иеромонах Роман
  Hieromonk Roman
  30 июля — 21 августа 2019
  30 July — 21 August 2019

• Первый раз прочла стихотворение и тоже увиделся «последний путь», как путь в мир иной.
  Но, слова:
  Но почему сума да посох
  Притягивают взгляд?

  But why the rod and staff
  Catche eye?
  звучат, как желание выполнить послушание — пасти овец. Быть Пастырем людей.
  1.
  (Le 27:32) Библия говорит:
  Shepherds used his rod (or crook) in leading the flock, to manage and help them and to defend them against wild animals. As a loving shepherd takes care of his flock. He shows them the right way to go, and they gladly follow him. Even when there is trouble all around them, they do not need to be afraid. A shepherd uses his rod or his staff to protect the sheep from animals t.. (ссылка https://www.quora.com/In-Psalm-23-4-when-it-mentions-a-shepherds-rod-and-staff-whats-the-difference)
  Перевод

  Пастухи использовали свой посох, чтобы вести стадо, управлять им, помогать им и защищать их от диких животных. Как любящий пастырь заботится о своем стаде. Он показывает им правильный путь, и они с радостью следуют за ним. Даже когда их окружают неприятности, им не нужно бояться. Пастух использует свой посох для защиты овец от нападения диких зверей.
  грустно
  Вероятно, герою стихотворения грустно покидать обитель, но внутренний долг зовет

  2. Строки
  Благослови, Превечный Странник,
  Bless me, Eternal Shepherd,

  Пойти в последний путь.
  To set off the last way. .

  говорят о созревшем намерении исполнить долг, но не умереть. Разве живые могут просить у Бога (он же — Пастырь, Превечный странник…) благословения умереть?

  Из Библии:
  «Во свидетели пред вами призываю сегодня небо и землю: жизнь и смерть предложил я тебе, благословение и проклятие. Избери жизнь, дабы жил ты и потомство твоё».

  Да, благословит Господь отца Романа на путь Пастыря нашего!